美麗的猴子樂園發生一件怪事，市中心處立起一座高聳又冰冷的金屬大盒子，每到夜晚安靜時，就能聽見低沈的隆隆聲。市長究竟想隱瞞什麼秘密呢？透過這則雙語故事認識：什麼是風險？什麼是保險？培養金融素養，建立孩子基本的理財觀念！